Каталог статей

Главная » Статьи » "Драгоценные истины из греческого языка" Рика Реннера

Вражда, ссоры, соперничество и гнев

Вражда

Павел включил вражду в этот отталкивающий список дел плоти. Слово echthra — «вражда», описывает непримиримую вражду. Слово часто относится к врагам на войне. В Новом Завете оно передаёт значение личный враг.

Это же слово употребляется в Евангелии от Луки 23:12 и описывает злобу, вражду и ненависть, которую питали друг к другу Ирод Антипа и Пилат, до того как их примирило истязание и распятие Иисуса. До этого они люто ненавидели друг друга. Сказать, что они были врагами, недостаточно, чтобы выразить ту сильнейшую ненависть, какую они испытывали друг к другу. Они были злейшими, непримиримыми врагами и глубоко презирали друг друга. Всё это описывает одно слово echthra — вражда.

Это же слово описывает людей, которые не могут ужиться друг с другом, не могут ладить. Между ними возникли серьёзные разногласия, горькая обида, они раздражают друг друга, жалуются, выражают недовольство, завидуют. Такое отношение друг к другу у них возникло уже давно и имеет глубокие корни. Что-то произошедшее между ними обидело одного из них или обоих сразу. Вместо того чтобы простить и не таить обиду, они перестали знаться и стали врагами. Теперь они враждуют друг с другом, агрессивны и грубы по отношению друг к другу. Они ненавидят друг друга. Они испытывают глубокую неприязнь друг к другу и не собираются идти на перемирие. Как это похоже на дела плоти!

Если в вашем сердце живёт ненависть по отношению к кому-либо, Святой Дух хочет, чтобы вы простили своего обидчика. Я понимаю, что, может быть, вам хочется, чтобы ваш обидчик помучился угрызениями совести, переживал по поводу случившегося и хотя бы таким образом поплатился за свой поступок. Даже если у вас и появится слабое желание простить его, вам всё равно захочется наказать его хотя бы слегка. Это также дела плоти, которые нужно умертвить! Если вы пресечёте эти попытки плоти и будете поступать по Духу, то вскоре на смену неприязни и вражде придёт любовь к этому человеку, радость, мир и долготерпение.

Ссоры

Следующее дело плоти — ссоры. Слово eris — «ссора», описывало политические партии, придерживающиеся разных взглядов и имеющие свою программу, поэтому в некоторых новых переводах Нового Завета это слово переведено как партийный дух. При существующей демократической системе люди имеют возможность присоединяться к единомышленникам, тем, кто придерживается одного с ними мнения. Они собираются, обсуждают какие-то вопросы, и если сходятся во мнениях относительно политических вопросов, то разрабатывают свою политическую программу, выдвигают её на обсуждение и начинается состязание, которое может быть очень напряжённым.

Как вы знаете, политические гонки могут быть в высшей мере неприятными, отталкивающими. Часто произносятся неприличные слова, публикуется ложная информация с целью подорвать доверие людей к оппонентам. Ложь выдают за факты. Такое непристойное поведение свойственно людям, выдвигающим свою кандидатуру на государственный пост. Оно было таким со времён Древней Греции и Древнего Рима, и оно остаётся таким, потому что, как тогда, так и сейчас, такое поведение присуще человеческой природе.

Павел употребил слово eris, чтобы описать, как дела плоти разрушают семьи, добрые взаимоотношения, церкви, ссорят людей, которые раньше ладили друг с другом. Обиженные люди, как магнитом, притягивают к себе других обиженных людей. Они жалуются друг другу, и выясняется, что у них похожая история, одинаковое мнение, потом они начинают думать, что они правы, а другие ошибаются. Они, образно говоря, начинают строить свою платформу, с которой затем продвигают свои идеи.

Московская квартира, в которой мы одно время жили, долго пустовала, потому что члены семьи, которой она принадлежит, спорили и ссорились, как и кому сдавать квартиру, какую цену назначить за аренду, на что тратить эти деньги. Семья, которая всегда была дружной и сплочённой, из-за постоянных споров и ссор вскоре разделилась на два враждебных лагеря. Каждая из сторон имела своё мнение по этому вопросу и не собиралась идти на уступки другой стороне. Этот пример хорошо иллюстрирует мысль Павла, которую он пытался передать словом eris.

Подобное часто происходит в семьях, церквях, организациях. Слово eris (ссора) описывает крайне ожесточённый дух. Человек, находящийся под влиянием этого духа, настолько поглощён своими интересами и амбициями, что готов пойти даже на раскол, разделение, но не допустить ни малейшей уступки и не признать свою неправоту.

Соперничество

Павел продолжает перечислять дела плоти и называет в их числе соперничество. Что же значит это слово? Zelos — «соперничество», также переводится энтузиазм, пыл, страсть, рвение, желание добиться чего-то. От греческого слова zelos произошло английское слово zeal — рвение, старание, усердие. Это слово также несёт и негативный оттенок — оно описывает человека, который очень расстроен из-за того, что кто-то достиг большего, чем он, и получил больше, чем он. Этот человек завистливый, ревнивый, обиженный, полный неприязни к тому человеку, у которого есть то, что хотел бы иметь и он. Он не получил, чего так хотел, поэтому сердится, раздражается, злится, досадует, что кто-то другой получил это. Он разгневан и очень раздражён. Он завидует ему чёрной завистью.

Хороший пример негативного оттенка слова zelos приводится в книге Деяния 7:9 — «Патриархи, по зависти, продали Иосифа в Египет…» «По зависти» — это перевод слова zelos, оно говорит о том, что братья были злы на Иосифа. Они больше не могли видеть, как отец постоянно одаривает его богатыми подарками и как сильно его любит. Они кипели от злости всякий раз, когда Иосиф получал благословения. В конце концов, зависть и неприязнь к брату так переполнила их, что они продали его в рабство.

Соперничество — это сильное чувство, оно обязательно заставит вас действовать, если от него не избавиться. Оно толкнёт вас на действия, которые причинят боль другим или о которых вы будете жалеть. Поэтому не допустите, чтобы это чувство прижилось в вас, иначе оно приведёт к страданиям и разрушению.

Гнев

Следующим в списке дел плоти стоит гнев. Thumos — «гнев», описывает человека, который кипит от гнева. Возможно, он пытается сдерживать гнев, подавлять его, но ему это не всегда удаётся и время от времени он всё равно выходит из себя. И тогда он похож на вулкан, который выбрасывает раскалённую лаву, и она выжигает всё на своём пути. Вы когда-нибудь встречали человека, который взрывался от гнева, как вулкан?

Слово thumos рисует яркую картину. Люди страдают, они обижены, разочарованы. Вместо того чтобы прийти со своей обидой к Христу, они размышляют о том, как сильно их обидели. Чем дольше они думают об этом, тем сильнее расстраиваются и вскоре уже кипят от негодования. Они понимают, что если не постараются сдержать себя, то скажут или сделают что-то неподобающее, поэтому подавляют гнев и пытаются контролировать себя. Но если с негативными эмоциями не разобраться вовремя и верным способом, однажды какое-нибудь событие послужит толчком к тому, что они выплеснутся наружу.

Возможно, такое бывало и с вами. Если вы думаете, что ваши негативные эмоции просто испарились и их больше нет, хотя вы не разобрались с ситуацией, которая вызвала их, то они так и остались в вас и ждут подходящего момента, чтобы выйти наружу. Когда человек, рассердивший вас, опять чем-то вас разозлит, тогда будто кто-то откроет внутри вас шлюзы и выпустит на свободу весь ваш гнев и раздражение. И тогда вы можете на повышенных тонах наговорить такого, о чём после будете жалеть.

Слово thumos наглядно показывает, как человек ведёт себя, когда появляются какие-нибудь проблемы. Вместо того чтобы разобраться с проблемой сразу же, он уговаривает себя: «Не обращай на неё внимания и держись от неё подальше». Проблема назрела, и если вместо того чтобы её решать, вы её упорно игнорируете, — она продолжает расти. Вы можете думать, что с ней покончено, но она назревает внутри вас и ждёт подходящего момента, чтобы вырваться наружу. Вы стремитесь избежать решения проблемы, но она всё равно выйдет наружу и принесёт много страданий и боли. Так что гораздо лучше разобраться с ситуацией сразу же, как только она возникла.

Я знаю, что решать проблемы и улаживать отношения с людьми бывает очень сложно, но вы поступите мудро, если сразу же наведёте порядок в сложившейся ситуации. А откладывать решение проблемы до тех пор, пока она не доведёт вас до точки кипения, — это просто безрассудно.

Если какие-либо дела плоти, которые мы рассмотрели сегодня: вражда, ссоры, зависть, гнев, свойственны вам, то пришло время положить им конец. Исповедуйте перед Господом, что вы позволяли себе враждовать, ссориться, завидовать, гневаться. Попросите Его простить вас и дать вам силу и стойкость никогда больше не вести себя столь неподобающе. Позвольте Святому Духу взрастить в вас благочестивые плоды.
Категория: "Драгоценные истины из греческого языка" Рика Реннера | Добавил: svet@sol (30.07.2009)
Просмотров: 1120 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: