Разберём греческую фразу epi pasin — «паче всего». Еpi переводится над, pasin — всего. Эта фраза указывает не на то, что щит веры важнее других предметов вооружения, а на его положение среди них. Более удачный перевод этой фразы таков: «Сначала, перед всеми остальными…» или «Покрывая все остальные...». Это говорит о том, что ваш щит веры не должен висеть где-то сбоку или за спиной, он должен быть впереди, полностью вас закрывать и защищать, чтобы никто не нанёс вам раны, особенно, когда вы идёте вперёд завоёвывать новые территории для Божьего Царства.

Как римский воин держал свой щит перед собой, чтобы защититься от смертельных ударов врага, так и вы держите крепко щит веры перед собой, чтобы он защищал вас от опасности. Когда ваш щит веры находится впереди вас, он выполняет предназначенную ему роль: угашает все раскалённые стрелы лукавого. (См. главу «6 сентября», чтобы освежить в памяти то, что Библия говорит о раскалённых стрелах лукавого.)

Очень важно отметить и то, что мы должны взять щит веры. Греческое слово analambano — «брать», составное: ana переводится вверх, назад, снова, lambano — поднимать, хватать. Слово же analambano означает возносить, брать в руки. Вам решать: пользоваться щитом веры или оставаться незащищённым. Если вы хотите им пользоваться, то вам придётся взять его в руки и держать перед собой. От него будет мало толку, если вы будете пользоваться им от случая к случаю. Ваша вера будет действовать, только если она находится там, где и должна быть, — впереди вас. 

Если вы отправитесь в сражение без щита веры, вы совершите серьёзную ошибку, о которой будете горько сожалеть. Если вы намерены победить врага, вы даже и задумываться не должны, нужен ли вам щит веры. Конечно, нужен! Я призываю вас не отправляться в сражение, не взяв с собой этот важнейший предмет духовного оружия. Если вы не будете держать его перед собой, вы по собственной воле подставите себя смертельным ударам своего врага — дьявола.